中文系要闻… 2020/2021 迎新——“破茧” 9 Oct 2020 日期：2020年9月25日(星期五)- 9月27日（星期日） 平台：ZOOM “大学是人生当中的一个重要的里程碑。 我们带着自己的梦想，来到马大中文系的大家庭，期待在这里吸取养分，迈向成功。然而，迈向成功的道路必定铺满荆棘，就像蝴蝶在破茧而出时必须经过黑暗与痛苦，方能展翅高飞。” 2020/2021 迎新周“破茧” 2020年的马大中文系迎新活动以 “破茧” 为题，希望新生们能够有足够的勇气与毅力面对成功路上的困难与挑战，最后破茧而出，羽化成蝶。由于今年受到了疫情的影响，马大中文系在9月25日至27日以ZOOM为平台举办了为期三天的线上迎新活动，在云端上欢迎新生入学。 第一天迎新活动 迎新活动以迎新活动主席陈再勤、小中协主席黄学慧和系主任潘碧华副教授致辞拉开序幕。除了陈再勤同学和黄学慧同学欢迎和劝勉新生，潘老师亦向新生介绍中文系的概况、师资阵容和国际交流计划。接着，由杨迎楹博士和吴益婷博士为新生讲解关于中文系学生的福利与权益事宜，让新生能够充分了解身为中文系学生的福利。最后，为解答新生们对于选择课程的疑惑，叶文德同学准备了关于大学选课事宜的讲解，并分享了选修中文系科目的经验。 第二天迎新活动 第二天的迎新活动主要为迎新筹委、中文系老师以及新生的自我介绍，让彼此互相认识，促进感情。大二的学长姐和老师们也准备了寄语勉励新生，而孙俪凤同学准备了马大的基本地形和一些校园照片，使新生们得以一览马大的面貌。曾彦琪同学和侯昭芃同学介绍了中文系的地形面貌和校外的书局、华社研究中心、陈氏书院、林连玉纪念馆、隆雪华堂等地方，以便让新生对马大中文系和校外地方有基本的认识。最后，谢佩妍同学为新生介绍系里的“buddy system”，并带领同学们进行线上游戏。大家短暂交流后，第二天迎新活动告一段落。 第三天迎新活动 在第三天的迎新活动上，迎新周筹委邀请了三位已毕业的学长与新生分享。首先，毕业自马大中文系，目前也在本系进修的硕士生林汉聪学长为我们分享他在中文系的所见所闻，学习路上的经验和一些鼓励新生的由衷之言。接着，2017年毕业，目前在电视台担任新闻制作助理和记者的宋万成学长分享他对于中文系的见解，他也和我们探讨了语言、文字与中文系之间的关系，让新生对中文系有进一步的了解。最后，由目前在中国北京大学中文系进修的硕士生李志勇学长讲解中文系学生的责任和学生学习应有的态度，引发新生的思考。李志勇学长也推荐了一些书单，如《人生的意义》，杨牧的《一首诗的完成》和金耀基的《大学之理念》，鼓励新生多阅读，增值自己。另外，黄学慧同学导读了刘慈欣《三体》，与同学分享阅读科幻小说的乐趣。最后一个迎新活动为传灯仪式。新生们在系主任潘碧华博士、张惠思博士、其他学长姐的欢迎和见证下，正式成为马大中文系中的一员，加入中文系的大家庭。至此，为期三天的迎新活动圆满结束。 通往未来的茧已为新生准备好，希望每位新生都能够坚持不懈，冲破束缚，蜕变成蝶，一飞冲天。 文字记录：吕善微
中文系要闻… 2020/2021学年 马大中文系本科生线上开课礼 7 Oct 2020 日期：2020年10月6日（星期二） 时间：2:00 pm – 4:00 pm 平台：ZOOM 马大中文系于本月6日举办了本科生线上开课礼，以新常态方式欢迎入新生。开课礼当天，马大中文系的授课讲师、大一乃至大四的本科同学超过100人出席，共同迎接新学年。几位负责老师和同学介绍了这一学期的上课模式、上课时间、作业、考试安排、学生会架构、学生会活动、中文系设施的使用、学生福利以及在大学时应该做的种种心理建设。 潘碧华副教授：马大中文系录取人数达新高 开课礼上，马大中文系主任潘碧华副教授在此次的开课礼上对大一新生们表示欢迎，同时也向讲师和同学们展示了今年马大中文系的录取数据。今年，马大中文系获录取人数达45人，入学新生是41人，其中包括来自全马各地的同学以及4位国际生。潘主任也提到来临的这一学期是马大线上教学的第二个学期，校方已经做好各种准备以方便学生。除此之外，她也介绍了其他奖贷学金、工读生计划、学生活动的赞助，冀望能以此帮助在籍的学子们。 疫情下的上课模式、活动安排 杨迎楹博士为新生讲解本学期的上课以及考试模式；蔡晓玲博士则为新生讲解了上课时间表安排以及介绍了每门学科相应的讲师。此外，学生会主席黄学慧同学、中文系之夜主席黄洁欣同学以及文学双周主席侯昭芃同学讲解了中文系学生活动与赞助，即中文系三大活动：迎新活动、中文系之夜和文学双周。迎新活动主席兼资料室组长陈再勤同学也与同学们分享了中文系资料室、马大图书馆以及各种线上资料库的使用。 大学生的时间、行动和经济自主 杨迎楹博士指出，大学生握有更多的时间、行动和经济的自主权。因此，她认为学子们应当为自己四年的大学生涯做出更好的规划，在课业、活动和个人的生活上取得平衡，以成就更好的自己。在学习上，大学生也不应该再局限于课本上的知识，而是尽可能的打开自己的眼界，踏出舒适圈，尝试不同的事物，学习不同的新技能，同时强调解决问题的能力是未来社会不可或缺的技能。在开课礼的最后，她也为学子们献上了满满的祝福，并冀望共同成长与进步。 文字报导：张凯惠、侯昭芃
中文系要闻… 马大中文系开办中文研究硕士课程 2020年迎来83硕博新生 6 Oct 2020 日期：2020年10月5日（星期一） 时间：8:00 pm – 10:00 pm 平台：ZOOM 2020年10月5日晚上8点，马大中文系为欢迎新入学的2020/2021年度的硕博研究生，举行了简单而隆重的线上开课礼。本届硕博研究生主要来自马来西亚国内和中国，其中中文研究硕士课程学生（Master of Chinese Studies, by course）65人、论文制硕士（Master of Arts, by research）4人，以及论文制哲学博士生（Doctor of Philosophy, by research）14人，是历届最多的一次。 中文研究硕士课程（Master of Chinese Studies, by course）乃马大中文系首年开办，课程为一年制，学生需选修10门课和完成一篇2万字论文，适合欲在中文专业进修的各行业人士。此课程的媒介语主要是中文，学生也可以选择中文撰写论文，可说是马大中文系几十年来最大的突破。今年课程制硕士录取51位本地生和14位国际生，他们将在下个星期开始线上上课，皆安排在傍晚6点到晚上9点上课。 开课礼上，中文系主任潘碧华副教授称，研究生课程是让学生提升自己专业的机会，也是弥补本科当年没有选择中文系的遗憾。马大在世界大学中排名靠前，重视研究和学术，研究生可以在马大获得各人想要的人生规划。课程协调老师吴益婷博士也给大家讲解课程的设置、上课细节以及研究生可了解课纲的管道等，为新生解惑良多。 随后，研究生学会主席李美也致辞简介研究生会的功能和进行经验分享。此外，王秀娟博士也介绍了多个可供学习、研究的重要参考网站，并说明如何善用本校图书馆的境外电子数据库资源等。杨迎楹博士介绍了同步学习与非同步学习两种形式，并分享注册与注销课程、浏览课件等网站操作等资讯。参与此次线上开课礼的讲师有：郑庭河博士、孙彦莊博士、张惠思博士、蔡晓玲博士、何启才博士、庄仁杰博士。 文字记录：魏明宽
最新… 2020年第二场研究生线上开题报告/预答辩 2 Oct 2020 日期：2020年9月7日（星期一） 时间：9:30 am – 2:00 pm 网络平台：ZOOM 日前，马大中文系利用网络平台，举办了第二场研究生的开题报告及预答辩。参与开题报告的硕士生为Nur Farrah Atiqah Binti Amran和刘培琪，博士生则是李美、舒子芩。另外，进行预答辩的硕士生为温庆菱。本系有幸邀请拉曼大学中华研究院副教授许文荣博士及助理教授方美富博士、马大教育系周芳萍博士和博特拉大学现代语言与传播学院徐威雄博士担任此次开题报告及预答辩的外审老师。马大红楼梦研究中心博士后谢依伦担任主持人，而蔡晓玲博士、郑庭河博士、杨迎楹博士、王秀娟博士和何启才博士担任内审老师。 研究生的开题报告及预答辩题目如下： 李美（博士生）：《方修与马华新文学史的建构》 温庆菱（硕士生）：《槟城独中的发展与趋势（2009-2019）：以日新和菩提独中为个案研究》 Nur Farrah Atiqah Binti Amran（硕士生）：Pembelajaran Bahasa Mandarin Dalam Kalangan Pelajar Bukan Cina 舒子芩（博士生）：《明清鬼魅传奇审美风格研究》 刘培琪（硕士生）：《“整本书阅读”概念在马来西亚华文小学中的实践与挑战–以“马来西亚全国班级读书会”为个案研究》
最新… 活动回顾：《The Weight of Our Sky》导读会 30 Sep 2020 主讲人：“烤字人”组合 日期：2020年9月21日 时间：7:30 pm – 9:30 pm 网络平台：ZOOM 《The Weight of Our Sky》导读会是本届文学双周的最后一个活动，对于“烤字人”成员李婷欣和陈洁仪来说，也是她们首度导读非中文的文学作品。本场导读分为两个部分，前部分介绍这本书的作者，时代背景以及整体的脉络，后部分则延申讨论历史的反思，以及文学的作用。 513事件是马来西亚历史上隐晦而不可说的一幕。人人都懂，但人人也不懂。这种集体回忆，是破碎且不连贯的，但每每国家选举或是触碰到种族敏感的课题时，513事件却又恍如鬼魅般在每个人心里烙下恐惧。烤字人以生动的方式带出本书的马来女作家，与以往男性作家普遍叙事的角度不一样的情感角度出发，去探寻这起事件底下小人物的背景。此外，烤字人也介绍许多书写513事件的文学作品。 “谈论513事件，倘若大家的反应一如当年一般恐慌，表示我们的格局和空间也如当年一般，没有升华。这样下去人如何进步？民主如何进步？马来西亚如何进步？”如此铿锵有力的质问也是本次导读会最能为观众带来收获的反思。阅读本是一件快乐的事，再次感谢烤字人带来如此精彩的导读，也让在科技世界尘封许久的书籍再次被打开，让我们能再次找回当时阅读的喜悦。 文字报导：黄晓贤
最新… 活动回顾：文字与咖啡馆 30 Sep 2020 主讲人：廖伟凯 日期：2020年9月20日 时间：8:00 pm – 9:30 pm 网络平台：ZOOM 第三十五届马来亚大学中文系文学双周《云中谁寄锦书来》于9月20日（星期日）举办了最后一场的云访谈活动，讲题为《文字与咖啡馆》。当晚我们邀请了Bookmark Coffee PJ 创办人廖伟凯先生来与我们线上分享交流。 在访谈中，廖伟凯先生非常真挚地向我们叙述他的人生经历，尤其在创业方面，让出席者听了甚是感动。廖伟凯先生从小就喜爱文字与咖啡，更赋有绘画天分，这促使他在兴趣上发展他的事业。虽然创业的过程是非常艰辛，但他那屹立不倒的精神使他成功走到了今天——开了两间属于自己的咖啡馆。廖伟凯先生也是一位非常暖心的人，亲力亲为地在咖啡上免费画图，倾听和满足客人的要求，同时也在社交媒体上分享他与客人的交流，散播温情。书签对他来说也是有特别的意义，就像是在人生旅途上遇到感动的那一刹那的记号，能够再一次去回味。最后他也鼓励创业者要放胆地去发挥想象力，并要坚持自己的想法，重要的是不伤害人和不犯法。 在活动的尾声，主办方准备了问答环节，廖伟凯先生也耐心地回答出席者所提出的问题，使我们更了解他的故事以及感受到他身上的正能量。最后此活动圆满结束，内容令人印象深刻和备受激励，想必能让出席者受益良多。 文字报导：黄敏恩
最新… 讲座回顾：转告青年：消逝中的书信体·流传的朱光潜情怀 30 Sep 2020 主讲人：黄美冰博士 日期：2020年9月20日 时间：3:00 pm – 5:00 pm 网络平台：ZOOM 本届文学双周《云中谁寄锦书来》于9月20日，下午3点在Zoom举办了一场为时两小时的讲座。讲座主题为《转告青年：消逝中的书信体·流传的朱光潜情怀》，由黄美冰博士作为主讲人，而林佳慧老师则担任主持人。 在讲座中，黄美冰博士共讲解了五个内容，分别是：古今通讯、书信体、朱光潜、《给青年的十二封信》以及《谈美书简》。黄博士对于五个内容都进行了非常详细的解释。其中包括了在古今通讯方式的变化。黄美冰博士还介绍了古今以书信体为写作形式的作品。外国书信体作品有歌德的《少年维特的烦恼》。中国书信体则有夏完淳的《狱中上母书》以及冰心的《寄小读者》。黄美冰博士节选了这些文章中的一小段，与观众分享这些书信的内容。 黄美冰博士也详细介绍了朱光潜先生的两部作品，分别是《给青年的十二封信》以及《谈美书简》。在讲述《给青年的十二封信》时，黄美冰博士向观众细细讲述十二封信中朱光潜先生给青年的劝告。神奇的是，这些百年前的劝告，放在今天却还适用，一点都不会过时。 讲座结束之际，出席者发表了各自的心得和感想。此讲座让出席者了解书信体的发展，同时，观众也从朱光潜先生给予当代青年的劝告中找到一些共鸣，人生困惑已久的事情顿时豁然开朗。 文字报导：郑芯沛
最新… 活动回顾：记载在地故事，分享美好生活 30 Sep 2020 主讲人：谢嘉琪 日期：2020年9月19日 时间：8:00 pm – 9:30 pm 网络平台：ZOOM 马大中文系与第三十五届马大中文系文学双周《云中谁寄锦书来》于2020年9月19日举办了第三场云访谈活动。主办单位有幸邀请到了谢嘉琪——好故事 sa ya的创办人在线上和大家进行交流，题目为《记载在地故事，分享美好生活》。 讲座于晚上8时正式开始，主持人首先请嘉琪分享关于他们整个团队创办《好故事》杂志的初衷和目的。《好 故事》杂志的主旨是为了记载马来西亚当地故事和记录美好生活，让更多人可以看见我们这片土地的温暖。嘉琪也应邀这次文双主题，准备了一封信给观众，希望大家能够在生活中细腻地去观察日常中不以为意的美好。嘉琪也提到，她认为没有所谓“坏故事”一说，只是故事的呈现方式不一样。只要用心把故事讲好，生活中都是“好故事”。 在访谈的过程中，主持人也向嘉琪了解其在创办《好 故事》的过程中所遇到的挑战，经历以及想法。讲座涵盖的内容相当丰富，让出席者受益无穷，更对《好 故事》与其制作团队有了新看法和见解。 在访谈的尾声，嘉琪也向观众介绍可以到实体店购买和网上订阅他们的杂志。最后，嘉宾和参与者以一张大合照为这次的云访谈画下完美的句点。 文字报导：游淑欣
最新… 活动回顾：《薇塔与弗吉尼亚》线上电影分享会 30 Sep 2020 主讲人：“初一拾五”组合 日期：2020年9月14日 时间：8:00 pm – 9:30 pm 网络平台：ZOOM 第三十五届马大中文系文学双周《云中谁寄锦书来》于9月14日举办了《薇塔与弗吉尼亚》的线上电影分享交流活动。此分享会由马大中文系四位在籍本科生所组成的“初一拾五”组合为大家进行解说及分享。“初一拾五”成员为：辜秋柔、叶棋薇、林嘉玲及吕丽欢。 活动中，四位主讲人畅谈了自身观看电影的收获，并分享观看过程中的体会和感悟。主讲人除了解析电影里的人物关系，亦分析了镜头下细致的拍摄手法，通过主讲人的分享，相信听众会对《薇塔与弗吉尼亚》这部电影产生更深层、多角度的理解。此外，电影中薇塔与弗吉尼亚经常通过写信来传达彼此的情感，这也与此次马大文学双周的主题“信”有着非常贴切的联系。 在讲座结束之际，主办方准备了问答环节，不少出席者都积极地提出问题。虽然电影分享会只有短短的1个小时30分钟，但却也让出席者在轻松的分享过程中发掘电影的更多面貌，相当有意义。 文字报导：章伊菱
最新… 活动回顾：豆芽字、爬格子、赋格与诗篇 25 Sep 2020 主讲人：牛油小生（马华作家） 日期：2020年9月12日 时间：8:00 pm – 10:00 pm 平台：ZOOM 第三十五届马来亚大学中文系文学双周《云中谁寄锦书来》于9月12日，晚上8点在Zoom举办了一场为时两小时的云访谈活动。当晚的云访谈嘉宾——牛油小生带着《豆芽字、爬格子、赋格与诗篇》的讲题来与大家进行一场线上交流。 牛油小生讲题里的四个关键词分别代表着文学与音乐的意象。豆芽字是指五线谱里的乐符，爬格子是指直排形式的写作，赋格（fugue）是音乐的一种创作形式，而著名音乐家巴哈精通于这个音乐创作形式，诗篇则是要表达出文学创作离不开诗歌，而音乐经常与这个文体有着紧密的关联。因此，牛油小生藉此访谈讨论了关于豆芽字、爬格子、赋格与诗篇之间的关系。在访谈的过程中，牛油小生（陈宇昕）分享了许多自己在创作上和音乐上的故事。访谈的尾声则开放让出席者向牛油小生道出疑问，而牛油小生也耐心地一一解答。讲座会谈及的内容相当丰富，让出席者受益无穷，有了更深一层的知识。 文字报导：赵舒諆
