活动回顾:《The Weight of Our Sky》导读会

主讲人:“烤字人”组合 日期:2020年9月21日 时间:7:30 pm – 9:30 pm 网络平台:ZOOM 《The Weight of Our Sky》导读会是本届文学双周的最后一个活动,对于“烤字人”成员李婷欣和陈洁仪来说,也是她们首度导读非中文的文学作品。本场导读分为两个部分,前部分介绍这本书的作者,时代背景以及整体的脉络,后部分则延申讨论历史的反思,以及文学的作用。 513事件是马来西亚历史上隐晦而不可说的一幕。人人都懂,但人人也不懂。这种集体回忆,是破碎且不连贯的,但每每国家选举或是触碰到种族敏感的课题时,513事件却又恍如鬼魅般在每个人心里烙下恐惧。烤字人以生动的方式带出本书的马来女作家,与以往男性作家普遍叙事的角度不一样的情感角度出发,去探寻这起事件底下小人物的背景。此外,烤字人也介绍许多书写513事件的文学作品。 “谈论513事件,倘若大家的反应一如当年一般恐慌,表示我们的格局和空间也如当年一般,没有升华。这样下去人如何进步?民主如何进步?马来西亚如何进步?”如此铿锵有力的质问也是本次导读会最能为观众带来收获的反思。阅读本是一件快乐的事,再次感谢烤字人带来如此精彩的导读,也让在科技世界尘封许久的书籍再次被打开,让我们能再次找回当时阅读的喜悦。 文字报导:黄晓贤

活动回顾:文字与咖啡馆

主讲人:廖伟凯 日期:2020年9月20日 时间:8:00 pm – 9:30 pm 网络平台:ZOOM 第三十五届马来亚大学中文系文学双周《云中谁寄锦书来》于9月20日(星期日)举办了最后一场的云访谈活动,讲题为《文字与咖啡馆》。当晚我们邀请了Bookmark Coffee PJ 创办人廖伟凯先生来与我们线上分享交流。 在访谈中,廖伟凯先生非常真挚地向我们叙述他的人生经历,尤其在创业方面,让出席者听了甚是感动。廖伟凯先生从小就喜爱文字与咖啡,更赋有绘画天分,这促使他在兴趣上发展他的事业。虽然创业的过程是非常艰辛,但他那屹立不倒的精神使他成功走到了今天——开了两间属于自己的咖啡馆。廖伟凯先生也是一位非常暖心的人,亲力亲为地在咖啡上免费画图,倾听和满足客人的要求,同时也在社交媒体上分享他与客人的交流,散播温情。书签对他来说也是有特别的意义,就像是在人生旅途上遇到感动的那一刹那的记号,能够再一次去回味。最后他也鼓励创业者要放胆地去发挥想象力,并要坚持自己的想法,重要的是不伤害人和不犯法。 在活动的尾声,主办方准备了问答环节,廖伟凯先生也耐心地回答出席者所提出的问题,使我们更了解他的故事以及感受到他身上的正能量。最后此活动圆满结束,内容令人印象深刻和备受激励,想必能让出席者受益良多。 文字报导:黄敏恩

讲座回顾:转告青年:消逝中的书信体·流传的朱光潜情怀

主讲人:黄美冰博士 日期:2020年9月20日 时间:3:00 pm – 5:00 pm 网络平台:ZOOM 本届文学双周《云中谁寄锦书来》于9月20日,下午3点在Zoom举办了一场为时两小时的讲座。讲座主题为《转告青年:消逝中的书信体·流传的朱光潜情怀》,由黄美冰博士作为主讲人,而林佳慧老师则担任主持人。 在讲座中,黄美冰博士共讲解了五个内容,分别是:古今通讯、书信体、朱光潜、《给青年的十二封信》以及《谈美书简》。黄博士对于五个内容都进行了非常详细的解释。其中包括了在古今通讯方式的变化。黄美冰博士还介绍了古今以书信体为写作形式的作品。外国书信体作品有歌德的《少年维特的烦恼》。中国书信体则有夏完淳的《狱中上母书》以及冰心的《寄小读者》。黄美冰博士节选了这些文章中的一小段,与观众分享这些书信的内容。 黄美冰博士也详细介绍了朱光潜先生的两部作品,分别是《给青年的十二封信》以及《谈美书简》。在讲述《给青年的十二封信》时,黄美冰博士向观众细细讲述十二封信中朱光潜先生给青年的劝告。神奇的是,这些百年前的劝告,放在今天却还适用,一点都不会过时。 讲座结束之际,出席者发表了各自的心得和感想。此讲座让出席者了解书信体的发展,同时,观众也从朱光潜先生给予当代青年的劝告中找到一些共鸣,人生困惑已久的事情顿时豁然开朗。 文字报导:郑芯沛

活动回顾:记载在地故事,分享美好生活

主讲人:谢嘉琪 日期:2020年9月19日 时间:8:00 pm – 9:30 pm 网络平台:ZOOM 马大中文系与第三十五届马大中文系文学双周《云中谁寄锦书来》于2020年9月19日举办了第三场云访谈活动。主办单位有幸邀请到了谢嘉琪——好故事 sa ya的创办人在线上和大家进行交流,题目为《记载在地故事,分享美好生活》。 讲座于晚上8时正式开始,主持人首先请嘉琪分享关于他们整个团队创办《好故事》杂志的初衷和目的。《好 故事》杂志的主旨是为了记载马来西亚当地故事和记录美好生活,让更多人可以看见我们这片土地的温暖。嘉琪也应邀这次文双主题,准备了一封信给观众,希望大家能够在生活中细腻地去观察日常中不以为意的美好。嘉琪也提到,她认为没有所谓“坏故事”一说,只是故事的呈现方式不一样。只要用心把故事讲好,生活中都是“好故事”。 在访谈的过程中,主持人也向嘉琪了解其在创办《好 故事》的过程中所遇到的挑战,经历以及想法。讲座涵盖的内容相当丰富,让出席者受益无穷,更对《好 故事》与其制作团队有了新看法和见解。 在访谈的尾声,嘉琪也向观众介绍可以到实体店购买和网上订阅他们的杂志。最后,嘉宾和参与者以一张大合照为这次的云访谈画下完美的句点。 文字报导:游淑欣

活动回顾:《薇塔与弗吉尼亚》线上电影分享会

主讲人:“初一拾五”组合 日期:2020年9月14日 时间:8:00 pm – 9:30 pm 网络平台:ZOOM 第三十五届马大中文系文学双周《云中谁寄锦书来》于9月14日举办了《薇塔与弗吉尼亚》的线上电影分享交流活动。此分享会由马大中文系四位在籍本科生所组成的“初一拾五”组合为大家进行解说及分享。“初一拾五”成员为:辜秋柔、叶棋薇、林嘉玲及吕丽欢。 活动中,四位主讲人畅谈了自身观看电影的收获,并分享观看过程中的体会和感悟。主讲人除了解析电影里的人物关系,亦分析了镜头下细致的拍摄手法,通过主讲人的分享,相信听众会对《薇塔与弗吉尼亚》这部电影产生更深层、多角度的理解。此外,电影中薇塔与弗吉尼亚经常通过写信来传达彼此的情感,这也与此次马大文学双周的主题“信”有着非常贴切的联系。 在讲座结束之际,主办方准备了问答环节,不少出席者都积极地提出问题。虽然电影分享会只有短短的1个小时30分钟,但却也让出席者在轻松的分享过程中发掘电影的更多面貌,相当有意义。 文字报导:章伊菱

活动回顾:豆芽字、爬格子、赋格与诗篇

主讲人:牛油小生(马华作家) 日期:2020年9月12日 时间:8:00 pm – 10:00 pm 平台:ZOOM 第三十五届马来亚大学中文系文学双周《云中谁寄锦书来》于9月12日,晚上8点在Zoom举办了一场为时两小时的云访谈活动。当晚的云访谈嘉宾——牛油小生带着《豆芽字、爬格子、赋格与诗篇》的讲题来与大家进行一场线上交流。 牛油小生讲题里的四个关键词分别代表着文学与音乐的意象。豆芽字是指五线谱里的乐符,爬格子是指直排形式的写作,赋格(fugue)是音乐的一种创作形式,而著名音乐家巴哈精通于这个音乐创作形式,诗篇则是要表达出文学创作离不开诗歌,而音乐经常与这个文体有着紧密的关联。因此,牛油小生藉此访谈讨论了关于豆芽字、爬格子、赋格与诗篇之间的关系。在访谈的过程中,牛油小生(陈宇昕)分享了许多自己在创作上和音乐上的故事。访谈的尾声则开放让出席者向牛油小生道出疑问,而牛油小生也耐心地一一解答。讲座会谈及的内容相当丰富,让出席者受益无穷,有了更深一层的知识。 文字报导:赵舒諆

活动回顾:字里生花——文学与艺术的对话

主讲人:龚万辉(马华作家) 日期:2020年9月13日 时间:8:00 pm – 10:00 pm 网络平台:ZOOM 第三十五届马大中文系文学双周于2020年9月13日以线上方式举办了一场云访谈,题目为《字里生花——文学与艺术的对话》。主办单位有幸邀请到马华作家龚万辉老师接受此次访谈,在线上与大家进行一场隔空对话。 访谈当天,龚万辉透过其近期作——散文《马可波罗与忽必烈》为始,分享了他的青春年少时光,以及与朋友以看不见的信相互分享了生活的经验与体会。此次访谈中甚至透过城市以至世界末日的想象,以疫情为末日的臆想,展现出了对城市的迷恋以及为后世留下些许文艺价值的心情,以此展现了文学与艺术、过去与现在生活在它方的距离美感。 过程中,主持人针对龚万辉老师的散文与插画提出了一些精湛的见解与可能性,以此道出众多读者心中的疑问与心声。另外,出席者们也都踊跃的提出了许多有趣的问题。此外,访谈中龚万辉也分享了一些与其他创作者的合作经验,让出席者们对创作与合作有了新的认识。访谈中龚万辉以幽默的方式谈及的内容相当丰富,从过去到未来,从文字到插画,让出席者获益良多,更让人对文学与艺术间有了新的见解。访谈结束后,大家留下大合照作为留念。 文字报导:伍美颖

活动回顾:电影分享会《解忧杂货店》

主讲人:吴惠乾先生 日期:2020年9月11日 时间:7:00 pm – 9:00 pm 网络平台:ZOOM 本届马大中文系文学双周《云中谁寄锦书来》于2020年9月11日,晚上7时,举办了一场以幸福为名的电影分享会。该场分享会由蓝树林幸福站的吴惠乾先生主导,并藉由电影《解忧杂货店》(日版)来和出席者一起探讨幸福议题。 开场时,吴惠乾先生让观众写下“我喜欢XX,因为TA很……”,并将出席者分为三人一组,进行交流。整场电影分享会共有三个环节,每个环节出席者们都会被随机分组,进入另一个聊天室,进行互动与分享。 通过这样的安排,出席者们有机会像处身在电影《解忧杂货店》一样,倾诉自己的烦恼,并获得安慰。活动在当晚9时30分圆满结束,相信在活动结束时,出席者们都带着满满的幸福感离场。

讲座回顾:当剧场思维碰撞文学:突破文学创作的局限

主讲人:颜永祺博士 日期:2020年8月30日 时间:7:00 pm – 9:00 pm 网络平台:ZOOM 本届马大中文系文学双周《云中谁寄锦书来》于2020年8月30日举办了一场题为《当剧场思维碰撞文学:突破文学创作的局限》的线上讲座会。此讲座很荣欣地邀请了马来西亚著名导演——颜永祺博士为我们主讲。 在此次讲座中,颜永祺导演也特别邀请了两位嘉宾——演员Vivienne温慧茵与陈立扬一同到场参与。讲座中,颜永祺导演分享了五个戏剧常用的脑力激荡方法,并让嘉宾和出席者有机会参与其中,一起进行交流与互动。这五个方法可以训练人跳脱惯性思维,增加想象力和联想力,同时也能够更生动地去切身体会和感受所表达的内容。 在讲座最终的问答环节,出席者纷纷借此机会向颜永祺导演提出不少疑问,并且分享了参与讲座的心得与感受。此次讲座会谈及的内容十分精彩,不仅为出席者提供了新的思维方式,更是为创作者在创作方式上开拓了新的视角。

第35届文双:导读会《The Weight of Our Sky》

烤字人导读会又回来啦!这次烤字人将带你回到1969年感受“The Weight of Our Sky”。让我们放慢脚步,回去51年前的马来西亚一趟,以马来作家视域,回望513事件。相信在烤字人的带领下,我们可以从这本“The Weight of Our Sky”中对我们的祖国——马来西亚更了解,更珍惜我们所拥有的一切。 日期:2020年9月21日(星期一, Monday)时间:7.30 p.m. – 9.00 p.m.(仅为预计时间,活动可能提早/延后结束)平台:ZOOM会议室 (会议室ID将透过电邮发送)入门票:免费入场 【线上报名】https://forms.gle/vWBkRTWZtews9hk27 【联系详情】1)张同学 016-86956862)王同学 017-39386113)马来亚大学中文系文学双周 UM Chinese Studies Literature Fortnight https://www.facebook.com/umcsliteratureweek/