日期：2024年12月11日（三）
时间：上午10时至中午12时
地点：马大中文系BP
文字报道 / 刘丹（马大中文系博士研究生，研究助理）
2024年12月11日，南洋理工大学中文系副教授关诗珮（Kwan Sze Pui Uganda）老师与南洋理工大学中文系博士研究生陈玉婷应邀访问马来亚大学中文系，进行了一场师生交流会。该活动由马大中文系高级讲师郑庭河博士主持，出席人员有马大中文系高级讲师张惠思老师、郭紫薇老师和赖静婷老师以及众多硕博研究生。关诗珮老师从殖民历史与翻译活动讲起，分享了她在翻译研究领域的个人心得。
同时，她也探讨了翻译研究的多重视角和未来发展趋势，提及跨学科视野和人工智能发展下翻译研究的新机遇。此外，关老师还介绍了南洋理工大学翻译硕士课程（Master of Arts in Translation and Interpretation (MTI) Programme）设置与特色。此次交流会互动环节气氛活跃，关老师娓娓道来的讲解引起了不少现场听众的兴趣，也耐心解答了大家对其研究领域提出的问题。此次活动不仅拓宽了与会师生对翻译研究的认知，也促进了两校之间的相互了解与学术交流，为未来的学术合作奠定了基础。
