活动报道 / 庄子彤（马大中文系硕士研究生） 2026 年 5 月 2 日至 3 日，马来亚大学中文系于文学院 The Cube 举办“跨界·传播·创新——中国文学与马华文学研究新视野”学术研讨会。 本次研讨会汇聚来自中国与马来西亚多所高校与研究机构的专家学者，包括广东外语外贸大学聂珍钊教授、刘茂生教授、张欣教授与陈开举教授，浙江大学王杰教授，暨南大学蒋述卓教授，河北师范大学郭宝亮教授，广州大学张谡教授，华中师范大学苏晖教授，杭州师范大学殷企平教授，深圳大学姚睿教授，上海大学刘第红教授，拉曼大学廖冰凌副教授，新纪元大学学院伍燕翎教授与萧雯佳助理教授，以及南方大学学院马华文学馆许通元主任等。此外，马来亚大学中文系潘碧华副教授、张惠思高级讲师、郭紫薇高级讲师、谢依伦高级讲师、赖静婷高级讲师、林卿卿高级讲师、蔡晓玲高级讲师等亦出席会议并主持相关场次，与多位研究生共同参与学术交流。会议群贤毕至，充分展现出中国文学与马华文学研究领域的学术活力与跨区域对话的深度。 在开幕式上，马来亚大学中文系副教授潘碧华致辞，对与会学者表示热烈欢迎，并指出本次会议在推动中国文学与马华文学跨界研究与国际传播方面的重要意义。随后，广东外语外贸大学聂珍钊教授发表题为“时代镜像与精神叩问：铁凝文学创作研究”的主旨演讲，从文学伦理学批评的理论视角出发，深入阐释铁凝作品中的时代意识与伦理关怀，为会议奠定了坚实的学术基础。 本次会议议程紧凑而丰富，分别由多位马来亚大学中文系老师主持各专题场次。第一场“铁凝主题研究”由张惠思老师主持，蒋述卓老师、郭宝亮老师、王杰老师、张欣老师、张谡老师、杨革新老师等学者围绕铁凝创作的艺术追求、文化意蕴、女性书写及数字人文分析方法展开深入探讨，呈现出文学研究与计算分析相结合的跨学科趋势。第二场“华文文学文化的传播变迁与伦理挑战”由郭紫薇老师主持，殷企平老师、苏晖老师、刘茂生老师、陈开举老师、姚睿老师及郭紫薇老师从跨文化传播、伦理选择与国际传播语境中的文学重构等方面展开讨论，体现出文学伦理学批评在当代语境中的理论延展与现实关怀。 会议亦特别设置研究生专场。在第三场“文学伦理学中的马华文学”中，同样由郭紫薇老师主持，刘丹、庄子彤、黄钰程与廖欣欣四位马大中文系研究生围绕南洋华人经验、族群伦理、身份认同等议题进行报告，刘茂生老师与苏晖老师担任点评，对相关研究给予充分肯定，并提出具有建设性的学术建议。 5月3日的会议继续展开多场专题讨论。第四场“中国文学的多维建构”由许通元老师主持，刘第红老师、罗凡华老师、王笑莹老师与刘耀辉等从创作理念、文学奖项国际化及古典文学书写等层面展开交流。第五场“马华文学的女性经验、物质书写与典律建构”由伍燕翎老师主持，萧雯佳老师、伍燕翎老师、许通元老师、廖冰凌老师及范平凡老师围绕女性经验、南洋在地书写与文学经典建构问题展开深入探讨。第六场“文化转译、翻译与传播接受研究”由谢依伦老师主持，曹佳丽老师、谢荣萍与李海宏从翻译生成与传播接受角度展开分析，凸显跨文化转译的重要意义。 第七场“马华文学的历史视域、叙事策略与困境”的研究生专场由林卿卿老师主持，李梓楠、邱继来、徐越、王旭迪与郑熙衡等围绕历史书写、叙事策略与创伤记忆等议题展开报告，蔡晓玲老师与林卿卿老师担任点评，从研究方法与理论深化层面给予具体指导，进一步提升了学术讨论的深度与质量。 为期两天的“跨界·传播·创新——中国文学与马华文学研究新视野”学术研讨会，在多场学术报告与热烈讨论中圆满落幕。本次会议不仅促进了中国文学与马华文学研究的跨区域交流与跨学科融合，也为相关领域的国际传播与理论创新提供了新的思路，对马来亚大学中文系师生拓展学术视野、把握学术前沿具有重要意义。 潘碧华老师以及聂珍钊老师一同为本次研讨会拉开序幕。   研讨会圆满落幕，感谢全体工委老师与同学的辛勤筹备与默默付出，共同成就此次学术盛会。

日期：2026年4月21日（星期二） 时间：早上10时至12时 地点：马大中文系会议厅/ Zoom 文字报道/黄章益（马大中文系本科二年级）   在2026 年4月21日（星期二），由林水檺教授主讲的“唐五代宋词选读（一）”的公开课程圆满结束了！这次林教授的公开课以线上和实体两个方式同步进行，并在2026年 3 月 31 日开始至4 月 21 日的连续四个周二早上都带领了大家细细品味宋词中的情感、意境与艺术之美。在每一次的课堂，潘碧华老师也不忘叮嘱同学们上下课时都遵循中文系的传统三部曲仪式：起立，行礼，就坐；起立，行礼，感谢师恩。由于潘老师曾经也是林老师的学生，因此每到这个时刻，我便十分感触，因这不仅仅是一种知识的传递，更是一种尊师重道的思想延续。在本次的公开课程，林老师和我们分享了范仲淹、柳永、苏轼的经典作品，也让我们有机会体验不同的词人是如何通过他们独有的个性来创作出不同韵味的词境和巧思。举个例子，我们更深刻地体会到了范仲淹的苍凉和他强烈的感情；柳永的坦率生动和他笔下的灯红酒绿及男女凄情；与苏轼的雄健笔力及豪放。 在课堂中，富有古典诗词底蕴的林教授为同学们分享并讲解了不同宋词里所蕴藏的典故，以及诗词中显现的妙趣意境，使同学们得以通过不同的角度窥见词人潜藏其中的思绪与妙想。针对这点，我不禁佩服起了林老师，并被他的学识与记忆力所折服。许多时候，林老师都能从一些看似简单的词延伸出许多知识，而那些词的历史背景或类似题材的诗句更是张口就来，令我自叹不如。同时，林老师讲课的时候也并不会死板板地让我们仅从历史背景来揣测这些宋词的意境，而是会时常利用时事新闻，甚至是中西两种观念的比较来当作例子，显得十分的生活化。在这几周内，林教授一步步地带领着大家揭开词的表层，不仅展示了词人们炽热的赤子之心，也展现了中国古诗词妙趣横生、源远流长的精妙。这次的课程不仅丰富了学员的知识储备，也让更多人了解古诗词的精妙与文化价值，堪称一场充满智慧与艺术享受的学习旅程。虽然现在课程已经结束了，但总感觉意犹未尽。许多时候，我们都是迫于时间关系而无法听完老师的分享。望林老师身体健康，来年还有幸再度参加林老师的宋词课！  

日期：2026年4月2日（四） 時間：12.00PM-4.00PM 地點：馬來亞大學文學院B講堂 & The Cube   文字報道／黃玉琴（馬來亞大學中文系碩士研究生）   2026年4月2日，馬來亞大學中文系及馬華文學研究中心邀請到國立清華大學的蔡英俊教授與陳國球教授蒞臨演講，主題分別為「文學史中的抒情傳統論：在中國、在世界、在台灣」和「抒情傳統的詩學基礎：含蓄與興會」，並由馬來亞大學中文系副系主任、馬華文學研究中心主任張惠思博士主持。 蔡英俊教授的《抒情的境界》（1982）《比興、物色與情景交融》（1986）和陳國球教授的《抒情傳統論與中國文學史》（2021）《中國抒情傳統源流》（2021）等等，幾乎是所有中文系學生繞不開的經典讀物。本次講座難得邀請到兩位抒情傳統論述的大家（a.k.a.行走的參考文獻們），為馬大中文系師生現場示範：何爲抒情？抒情何以成爲傳統？抒.情如何作爲一種研究方法？ 陳國球教授從普實克（Jaroslav Průšek, 1906-1980）到陳世驤（Shih-Hsiang Chen, 1912-1971），梳理了抒情傳統論述的醖釀到初具雛形。又在中國古典文學的脈絡中找到與之對話的抒情話語，上溯自先秦屈原、到兩漢魏晉時期的劉勰、鍾嶸，再到晚清民國的王國維、朱光潛等人，進一步豐富和完善抒情傳統的論述框架。陳教授從字面義上解構「抒情」，指出主體內在之「情」 好比一壺水往外流注（此一動作即是抒／舒／紓），而用什麽容器來承接水，即是將情感凝定為何種語言形式。換而言之，抒情傳統觀照的對象不僅是狹義上的詩，也納入其他文體或廣義上的詩意。因爲抒情概念早已滲透、内化到傳統詩學當中。更重要的是，抒情不只是個人的、向内的情感，而往往具有公共領域的指涉：「抒下情而通諷喻」（班固〈兩都賦〉）。 蔡英俊教授則細讀李商隱的〈正月崇讓宅〉、《古詩十九首·庭中有奇樹》、《詩經·邶風·式微》等文本，爲大家演示和解讀古詩中的抒情傳統。蔡教授指出，人對觸目所及的一切不只是感知的過程（feeling），更是一種思考（thinking）的過程。因此詩中的起興和餘韻，詩中那不直接揭露的言外之意，乃至言之不足——引述高友工教授的觀點，抒情指向的不只是一種特定的文體，更可以是整個文化史中某一群人所追從的價值或理想。那是一種廣義的「志」與廣義的「言」。而這樣的研究方式要求讀者回歸到「體驗」和「理解」本身：作爲讀者我如何理解詩人的心境、如何解讀詩人在那剎那間凝固的沉思。 新學期甫始，能夠在抒情傳統論述的現場，聆聽兩位教授娓娓道來的演講，要感謝國立清華大學文論研究中心、國立清華大學亞太／文化研究中心、國立清華大學科技與社會研究中心、馬來亞大學中文系、馬來亞大學馬華文學研究中心的合作促成。講座結束後，一行人移步到馬大文學院The Cube進行兩系綜合座談，交流學術研究與教學心得。座談由本系高級講師鍾福强博士主持。本系參與座談老師為系主任何啟才、張惠思、嚴家健、楊迎楹、鍾福強、林卿卿，以及系友蕭雯佳。   圖一：儘管臉書宣傳貼文在講座兩天前甫釋出，依然有百餘位師生慕名而來，講堂座無虛席。 前排左起：鍾秩維、羅仕龍、蔡英俊、陳國球、李欣錫、張惠思。 二排左起：蔣興立、蕭雯佳、鍾福强、林卿卿。   圖二：合影 前排左起：羅仕龍、張惠思、陳國球、蔡英俊、何啓才、嚴家建、鍾福强 二排左起：鍾秩維、李欣錫、蔣興立、楊迎楹、林卿卿、蕭雯佳   圖三：座談現場…

2026年3月27日马大中文系进行2025/2026第二学期第一场研究生学位论文开题报告和预答辩。

日期：2026年1月26日（四） 时间：上午10时至12时 地点：马大中文系 文字报道 / 刘丹（马大中文系博士研究生、研究助理） 2026年1月26日，陕西行政学院（中共陕西省委党校）代表团王丽君教授、和晓强老师等到访马来亚大学中文系，开展交流访问活动。 本次交流活动由马来亚大学中文系主任、高级讲师何启才博士主持。访问期间，何启才博士带领代表团参观中文系，并系统介绍了中文系的发展历程、课程设置、学术活动及教学与管理运作情况。交流中了解到，陕西行政学院亦设有中国哲学、中国古代文学、中国近现代史及社会学等相关专业，与马大中文系在学科设置方面具有较高的相似性。 此次交流访问加深了双方的相互了解，增进了学术与教学层面的沟通，也为未来进一步开展合作奠定了良好基础。

2026年1月16日马大中文系进行2026年度第一场研究生学位论文开题报告和预答辩。

2026年马大中文系迎来了25/26新一届的研究生学会理事。

2026年3月至8月，第九届深耕文学创作课程正式开跑。欢迎有兴趣者报名参与。

2025年10月10日和10月11日，马大中文系举行了为期两天的2025/26届本科生迎新活动，主题为“潮汐”。